Emaitzak: 17

Familia#
xxZehar-lerroa 8
xxElektrizitatea eta elektronika 6
xxInstalatze eta mantentze lanak 2
xxFabrikazio mekanikoa 1

ES EU
Elektrizitatea eta elektronika (6)
El uso típico que se hace de TCP/IP y UDP/IP en el entorno industrial es el siguiente: Honako hau da industriaren eremuan TCP/IP eta UDP/IP-z egiten den ohiko erabilera:

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

ANSI/ISA-S50.02, Parte 3, “Estandar de Bus de Campo para uso en Sistemas de Control Industrial, Parte 3: Definición del Servicio de Enlace de Datos”. ANSI/ISA-S50.02, 3. atala, “Industria-kontroleko sistemetan erabiltzeko eremu-busen estandarra, 3. atala: datuen lotura-zerbitzuaren definizioa”.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

ANSI/ISA-S50.02, Parte 4, “Estandar de Bus de Campo para uso en Sistemas de Control Industrial, Parte 4: Especificaciones del Protocolo de Enlace de Datos” ANSI/ISA-S50.02, 4. atala, “Industria-kontroleko sistemetan erabiltzeko eremu-busen estandarra, 4. atala: datuen lotura-protokoloaren espezifikazioak”.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

La Capa Física (Capa 1) está contemplada en el estándar ANSI/ISA-S50.02, Parte 2: “Estándar de Bus de Campo para su uso en sistemas de control industrial, Parte 2, Especificaciones de la Capa Física y Definición de Servicios” (1992). Geruza fisikoa (1. geruza) ANSI/ISA-S50.02 estandarraren 2. atalean jasota dago: “Eremu-busaren estandarra kontrol industrialeko sistematan erabiltzeko, 2. atala, geruza fisikoaren espezifikazioak eta zerbitzarien definizioa" (1992).

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Son geográficamente limitadas (sobre 1Km de radio), y permite interconectar de forma sencilla ordenadores situados en edificios próximos, que pueden ser de uso industrial, terciario o doméstico (Ethernet o FDDI) Geografikoki mugatuak dira (1 Km inguruko erradioa dute) eta industria, hirugarren maila edo etxeko erabilerako gertuko ordenagailuak elkar erraz konektatzea ahalbidetzen dute (Ethernet edo FDDI).

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Hoy en día el protocolo modelo que se ha establecido con más fuerza es el TCP/IP, y es el soporte de las aplicaciones distribuidas en Internet, de la que también hacen uso las comunicaciones industriales, aunque en su nivel más superior. Gaur egun, indartsuen ezarri den protokolo-eredua TCP/IP da, eta, hain zuzen ere, Interneten banatutako aplikazioen euskarri da. Industria-komunikazioetan ere erabiltzen da, baina mailarik gorenean batez ere.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Fabrikazio mekanikoa (1)
Este aparato está preparado para su uso en ambientes industriales cumpliendo las directivas y normas en vigor en la Comunidad Económica Europea. Aparailu hau prest dago industria-inguruneetan erabiltzeko, Europar Batasunean indarrean dauden zuzentarauak eta arauak betez gero.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Instalatze eta mantentze lanak (1)
El primer apartado presenta los diferentes sistemas de climatización que hay en el mercado actualmente, tanto de uso doméstico como de uso comercial e industrial. Lehenengo atalean, gaur egun merkatuan dauden klimatizazio-sistemak azaltzen dira (etxeetarako nahiz merkataritza- eta industria-erabilerakoak).

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak

Zehar-lerroa (6)
Cascos de uso industrial general, que se podrán clasificar en función de las protecciones que ofrezca. Industria-erabilera orokorreko kaskoak, zeinak eskaintzen duten babesaren arabera sailkatu ahal diren.

Materiala: Sistemen integrazioa

En la mayoría de relés para uso en automatización industrial, se encuentra esta conexión, en diferentes tamaños según el calibre del relé. Konexio hori automatizazio industrialean erabiltzen diren errele gehienetan dago. Hainbat neurritakoak daude, erreleak nolako kalibrea duen.

Materiala: Sistemen integrazioa

La tendencia actual en el uso de sistemas de comunicaciones industriales establece tres grandes grupos: Komunikazio industrialen sistemak egun nola baliatzen diren ikusirik, hiru talde handi daude:

Materiala: Sistemen integrazioa

Industrial Ethernet se basa en Ethernet y TCP/IP, pero ambos componentes están adaptados al uso industrial: Industrial Ethernetek oinarritzat ditu Ethernet eta TCP/IP, baina osagai biak erabilera industrialera egokitu dira:

Materiala: Sistemen integrazioa

b) Ethernet-TCP/IP Industrial es un término general para describir un conjunto de protocolos Ethernet-TCP/IP adaptados al uso industrial y que son capaces, incluso, de una comunicación determinista. b) Ethernet TCP/IP Industrial termino orokor bat da erabilera industrialera egokitu diren eta komunikazio deterministarako gai ere badiren Ethernet TCP/IP protokoloen multzo bat deskribatzeko.

Materiala: Sistemen integrazioa

e) El uso de Ethernet-TCP/IP Industrial es creciente frente a los sistemas basados en bus. e) Busetan oinarrituta dauden sistemekin alderatuta, Ethernet-TCP/IP Industrial gehiago erabiltzen ari da.

Materiala: Sistemen integrazioa